Форум Т5 / T6, Volkswagen T5, VW T5, Transporter, Multivan, Caravelle, California  
 

Вернуться   Форум Т5 / T6 > ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ VW T5 и T6 > Системы отопления, вентиляции и кондиционирования

Ответ
 
Опции темы
Старый 03.12.2016, 07:35   #1
ivanovandr
Заблокирован
 
Сообщений: 522
Регистрация: 08.04.2013
Адрес: Тамбов
Авто: T5 Multivan
Год выпуска: 2006
Двигатель: АХЕ,174 кобылы
По умолчанию Кнопка ECON



Разве это правильно?У меня наоборотГде правда?
Изображения
Тип файла: jpg 022.jpg (203.1 Кб, 57 просмотров)
ivanovandr вне форума Т5   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2016, 07:35   #0
Рекламщик
Местный
 
 
Сообщений: 1,200
Регистрация: 21.12.2012
Адрес: InternetCity
Авто: VW T5 California
Год выпуска: 2009
По умолчанию Это может быть интересно


   
Старый 03.12.2016, 11:16   #2
forklift
Местный
 
Сообщений: 1,767
Регистрация: 05.07.2012
Адрес: Самара
Авто: VW Т5 Кастен
Год выпуска: 2008
Двигатель: АХВ
По умолчанию


Нашёл опечатку).
forklift вне форума Т5   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2016, 11:43   #3
ivanovandr
Заблокирован
 
Сообщений: 522
Регистрация: 08.04.2013
Адрес: Тамбов
Авто: T5 Multivan
Год выпуска: 2006
Двигатель: АХЕ,174 кобылы
По умолчанию


Это точно опечатка,или я что то неправильно понимаю-полазил по тырнету-еще больше запутался,одни называют систему включенной,когда горит лампочка,другие наоборот.
У меня холодным летом дует,когда лампочка НЕ ГОРИТ
ivanovandr вне форума Т5   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2016, 11:57   #4
медvwедев
Местный
 
Форум Т5
Аватар для медvwедев
 
Сообщений: 1,923
Регистрация: 17.09.2013
Адрес: МСК
Авто: Т5 Mult 4Motion
Год выпуска: 2006
Двигатель: 2.5 гибрид BPC+AXE)
Отправить сообщение для медvwедев с помощью Skype™
По умолчанию


У тебя ж Мульт, значит есть MFA, посмотри по борт. компу моменальный расход
медvwедев вне форума Т5   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2016, 12:16   #5
ivanovandr
Заблокирован
 
Сообщений: 522
Регистрация: 08.04.2013
Адрес: Тамбов
Авто: T5 Multivan
Год выпуска: 2006
Двигатель: АХЕ,174 кобылы
По умолчанию


Цитата:
Сообщение от медvwедев Посмотреть сообщение
У тебя ж Мульт, значит есть MFA, посмотри по борт. компу моменальный расход
В холод тоже запуститься? Он же вроде в +4 запускаеться?
ivanovandr вне форума Т5   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2016, 12:25   #6
Polyarnik
Местный
 
Форум Т5
Аватар для Polyarnik
 
Сообщений: 6,038
Регистрация: 08.09.2012
Адрес: Мурманск
Авто: VW Caravelle
Год выпуска: 2004
Двигатель: AXD
По умолчанию


Андрей, поменяй язык в эльзе на английский и все поймешь, опечатка или нет.
Polyarnik вне форума Т5   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2016, 12:47   #7
ivanovandr
Заблокирован
 
Сообщений: 522
Регистрация: 08.04.2013
Адрес: Тамбов
Авто: T5 Multivan
Год выпуска: 2006
Двигатель: АХЕ,174 кобылы
По умолчанию


Цитата:
Сообщение от Polyarnik Посмотреть сообщение
Андрей, поменяй язык в эльзе на английский и все поймешь, опечатка или нет.
Мысль неплохая,но никак
Изображения
Тип файла: jpg 33333.JPG (103.4 Кб, 18 просмотров)
ivanovandr вне форума Т5   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2016, 14:53   #8
Polyarnik
Местный
 
Форум Т5
Аватар для Polyarnik
 
Сообщений: 6,038
Регистрация: 08.09.2012
Адрес: Мурманск
Авто: VW Caravelle
Год выпуска: 2004
Двигатель: AXD
По умолчанию


Цитата:
Сообщение от ivanovandr Посмотреть сообщение
никак
принято! Я обычно при установке 3 языка ставлю: немецкий, английский и русский. У нас часто встречаются косяки в переводе, да и инфа на русском до 2010 года не полная. Когда есть сомнения, обращаешься к источнику. У меня, к сожалению, нет сейчас такой возможности.
Polyarnik вне форума Т5   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2016, 15:10   #9
медvwедев
Местный
 
Форум Т5
Аватар для медvwедев
 
Сообщений: 1,923
Регистрация: 17.09.2013
Адрес: МСК
Авто: Т5 Mult 4Motion
Год выпуска: 2006
Двигатель: 2.5 гибрид BPC+AXE)
Отправить сообщение для медvwедев с помощью Skype™
По умолчанию


Цитата:
Сообщение от ivanovandr Посмотреть сообщение
В холод тоже запуститься?
нет, но не думал что горит.
думал потерпишь до тепла,
ну или в бокс тепленький заедь

а вообще ИМХО перевод кривой.
У меня Мульт 2006. На моем кнопка ECON отключает кондей
медvwедев вне форума Т5   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2016, 15:45   #10
ivanovandr
Заблокирован
 
Сообщений: 522
Регистрация: 08.04.2013
Адрес: Тамбов
Авто: T5 Multivan
Год выпуска: 2006
Двигатель: АХЕ,174 кобылы
По умолчанию


Цитата:
Сообщение от медvwедев Посмотреть сообщение
На моем кнопка ECON отключает кондей
Вот в этом весь вопрос,про эту кнопку можно сказать,что включает и отключает-будет одинаково правильно,только в одном случае горит лампочка,а в другом-нет
ivanovandr вне форума Т5   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2016, 15:45   #0
Рекламщик
Местный
 
 
Сообщений: 1,200
Регистрация: 21.12.2012
Адрес: InternetCity
Авто: VW T5 California
Год выпуска: 2009
По умолчанию Это может быть интересно


   
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время на форуме: 02:39. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vwbus.su
Copyright ©2000 - 2024. Перевод: zCarot
Яндекс.Метрика
форум т5
#